Aya was born in a classic Arabic society but the woman family is “open-minded” and gave this lady a number of freedom
The female conformed that in case it made an effort to discover details about Iceland, cold weather weather is actually the initial occurrence they discover. The initial visualize they had is actually regarding a very cold arctic nation. Hiba are laughing when she explained you to definitely she imagine she is planning reside in a “freezer”. Lubna common the girl feel: “I sought for information about Iceland online as we failed to see anyone lifestyle truth be told there, however the greatest change was the sun and rain. There is extreme snow when we showed up. It’s much cooler than we’d expected, and the dark and sunlight was different to everything we were utilized to. I discovered challenging during the summer observe precisely the white, Everyone loves the newest darkness a great deal more.”
The new conclusions showed that a lot of women educated socio-cultural demands once they very first involved Iceland, by the differences when considering both nations. Lubna informed me: “Visitors here like to kiss and you may kiss and shake give, that’s unsuitable within my society. Together with, I happened to be amazed whenever i went along to the fresh swimming pool getting the first occasion. Ladies around take a shower near each other and you can without the dresses with the. ” Zena along with discussed social differences: “I’m usually afraid regarding my daughter, Really don’t need her getting people intimate matchmaking exterior eful and you will taboo within our culture. I am not afraid regarding the my personal guys simply because was males and therefore makes them different.”
They don’t even just be sure to security themselves
She possess family members regarding both genders even when that has been not prominent in her society, yet not, she and knowledgeable a community surprise into the Iceland, when she met transgender somebody the very first time. She accepted you to she was to prevent experience of them as frequently to. Aya is actually confused about the best way to connect with her or him as it absolutely was one thing she got never ever knowledgeable ahead of transferring to Iceland.
Words was one of the many barriers throughout the participants’ life in the Iceland, because they found Icelandic very difficult and you can challenging. However, the ladies conformed you to training Icelandic is actually important for its combination since it carry out create links mytranssexualdate randki among them while the Icelandic society. This new findings signify reading the language was even harder for illiterate girls. Zena was quite “happy” reading Icelandic however, not being able to realize and build managed to get far more “difficult” and it usually takes the girl a beneficial “lengthened date” to be able to chat it. Fatima reported that Icelandic is actually “quite difficult” and you can she try “not sure” when the she’d see it.
Because of the insufficient vocabulary enjoy the participants got issues chatting with someone else, like professionals and establishments. It found it very difficult to go to town as opposed to a great translator. Not being able to display and express the feelings and needs led so you’re able to anxiety after they earliest arrived in Iceland. Hiba told you: “Words is the most tough difficulties personally. It is not easy and you can the new, and because Really don’t talk virtually any language such as for example English I usually you would like a great translator as i check out doctors or even the financial institution or even my children’s college or university.”
Even the ladies who was actually residing in Iceland having a good offered big date still believed words among the greatest pressures. Marah indicated the lady dissatisfaction in the not being able to express as opposed to an effective translator: „Language is actually and still ‘s the greatest challenge for me. It is rather difficult and since I don’t speak English We usually you want you to definitely change in my situation (sigh).” For example Marah and you can Hiba, Lubna is actually angry precisely how challenging she thought Icelandic try. She added that individuals did not understand their due to their “various other accent”. In a similar way, Qamar is alert to the situation of one’s Icelandic words however, she was also conscious of the importance of the words during the order to create their upcoming, continue training or see a good business. Qamar missed interaction with her class mates and folks since she didn’t “cam Icelandic otherwise English”. Therefore, she felt lonely and you may separated.